-
1 excite
[ɪk'saɪt]vt* * *1) (to cause or rouse strong feelings of expectation, happiness etc in: The children were excited at the thought of the party.) podniecać (się)2) (to cause or rouse (feelings, emotions etc): The book did not excite my interest.) wzbudzać•- excitability
- excited
- excitedly
- excitement
- exciting -
2 волноваться
глаг.• falować• ondulować• powiewać* * *burzyć się, denerwować się, ekscytować się, emocjonować się, falować, podniecać się, przejmować się, wzruszać się -
3 возбуждаться
ekscytować się, podniecać się -
4 steam up
vizachodzić (zajść perf) parąto get steamed up about sth ( inf, fig) — podniecać się (podniecić się perf) czymś (inf)
* * *(to (cause to) become covered with steam: The windows steamed up / became steamed up.) zaparować -
5 ecstasy
['ɛkstəsɪ]nto go into ecstasies over — podniecać się +instr
* * *['ekstəsi]1) ( noun, plural ecstasies (a feeling of) very great joy or other overwhelming emotion.)•- ecstatic- ecstatically -
6 fire
['faɪə(r)] 1. nogień m; ( accidental) pożar m2. vt( shoot) gun strzelać (strzelić perf) z +gen; arrow wystrzeliwać (wystrzelić perf); ( stimulate) rozpalać (rozpalić perf); ( inf) wyrzucać (wyrzucić perf) z pracy, wylać ( perf) (inf)3. vito catch fire — zapalać się (zapalić się perf), zajmować się (zająć się perf)
to be on fire — palić się, płonąć
to set fire to sth, set sth on fire — podkładać (podłożyć perf) ogień pod coś, podpalać (podpalić perf) coś
electric/gas fire — grzejnik elektryczny/gazowy
to come/be under fire (from) — znaleźć się ( perf) /być pod ostrzałem (+gen)
to open fire — otwierać (otworzyć perf) ogień
to fire a shot — oddawać (oddać perf) strzał
* * *1. noun1) (anything that is burning, whether accidentally or not: a warm fire in the kitchen; Several houses were destroyed in a fire.) ogień2) (an apparatus for heating: a gas fire; an electric fire.) piec(yk)3) (the heat and light produced by burning: Fire is one of man's greatest benefits.) ogień4) (enthusiasm: with fire in his heart.) ogień5) (attack by gunfire: The soldiers were under fire.) ostrzał2. verb1) ((of china, pottery etc) to heat in an oven, or kiln, in order to harden and strengthen: The ceramic pots must be fired.) wypalać2) (to make (someone) enthusiastic; to inspire: The story fired his imagination.) podniecać3) (to operate (a gun etc) by discharging a bullet etc from it: He fired his revolver three times.) (wy)strzelić z4) (to send out or discharge (a bullet etc) from a gun etc: He fired three bullets at the target.) wystrzelić5) ((often with at or on) to aim and operate a gun at; to shoot at: They suddenly fired on us; She fired at the target.) strzelać6) (to send away someone from his/her job; to dismiss: He was fired from his last job for being late.) wyrzucić z posady•- firearm
- fire-brigade
- fire-cracker
- fire-engine
- fire-escape
- fire-extinguisher
- fire-guard
- fireman
- fireplace
- fireproof
- fireside
- fire-station
- firewood
- firework
- firing-squad
- catch fire
- on fire
- open fire
- play with fire
- set fire to something / set something on fire
- set fire to / set something on fire
- set fire to something / set on fire
- set fire to / set on fire
- under fire -
7 thrill
[θrɪl] 1. n( excitement) dreszcz(yk) m emocji, emocje pl; ( shudder) dreszcz m2. vi 3. vt* * *[Ɵril] 1. verb(to (cause someone to) feel excitement: She was thrilled at/by the invitation.) przyjemnie podniecać2. noun1) (an excited feeling: a thrill of pleasure/expectation.) dreszcz2) (something which causes this feeling: Meeting the Queen was a great thrill.) ekscytujące wydarzenie•- thriller- thrilling
См. также в других словарях:
podniecać się – podniecić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podniecać samego siebie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Podniecał się własnym śpiewem. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się podnieconym, reagować… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ożywiać się – ożywić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} żywo na coś reagować, zainteresować się czymś; podniecać się, zapalać się, wpadać w zapał : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ożywiać się na widok czegoś. Ożywić się na myśl o czymś. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
napalać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, napalać sięam się, napalać sięa się, napalać sięają się {{/stl 8}}{{stl 7}}– {{/stl 7}}{{stl 22}}napalić się {{/stl 22}}{{stl 8}}dk VIIb, napalać sięlę się, napalać sięli się, napalać sięlony, pot. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
roznamiętniać się – roznamiętnić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} poddawać się gwałtownym uczuciom, namiętnościom; podniecać się, ekscytować się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Roznamiętnić się walką, dyskusją, tańcem, muzyką. Pochód roznamiętniał się okrzykami. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
hazardować się — ndk IV, hazardować sięduję się, hazardować siędujesz się, hazardować sięduj się, hazardować sięował się «uprawiać hazard, grę hazardową; ryzykować, podniecać się ryzykiem» Hazardować się na wyścigach, w ruletkę, w pokera. Hazardować się grą w… … Słownik języka polskiego
emocjonować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} ulegać emocjom, podniecać się, zapalać; przejmować się, być żywo zainteresowanym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Emocjonować się meczem. Emocjonować się przebiegiem rozgrywek. Emocjonować się wynikami wyborów. <fr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jarać się — 1) Podniecać się, zwłaszcza seksualnie Eng. To get excited, especially to get aroused sexually 2) Palić się Eng. To burn; to be on fire … Słownik Polskiego slangu
podniecić (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. podniecać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podniecić — dk VIa, podniecićcę, podniecićcisz, podniecićnieć, podniecićcił, podniecićcony podniecać ndk I, podniecićam, podniecićasz, podniecićają, podniecićaj, podniecićał, podniecićany 1. «wywołać stan pobudzenia nerwowego, uczuciowego, zmysłowego;… … Słownik języka polskiego
roznamiętniać — ndk I, roznamiętniaćam, roznamiętniaćasz, roznamiętniaćają, roznamiętniaćaj, roznamiętniaćał, roznamiętniaćany roznamiętnić dk VIa, roznamiętniaćnię, roznamiętniaćnisz, roznamiętniaćnij, roznamiętniaćnił, roznamiętniaćniony «wzbudzać w kimś… … Słownik języka polskiego
dopingować — ndk IV, dopingowaćguję, dopingowaćgujesz, dopingowaćguj, dopingowaćował, dopingowaćowany «podniecać, pobudzać, zachęcać do wysiłku, do walki» Dopingować brawami, okrzykami. Dopingować nagrodami, dobrym traktowaniem, sprawiedliwą oceną. Dobry… … Słownik języka polskiego